Pelanduk putih merupakan salah satu simbol yang sering muncul dalam karya-karya agung Melayu sebagai petanda kepada penubuhan sesebuah kerajaan atau negeri. Menariknya, simbol ini dapat ditemukan dalam tiga naskhah penting, iaitu Hikayat Patani, Hikayat Raja Pasai dan Sejarah Melayu. Walaupun jalan ceritanya berbeza, ketiga-tiganya memperlihatkan pelanduk putih sebagai lambang luar biasa yang membawa petunjuk kepada lahirnya sebuah pusat pemerintahan baharu.
Dalam Hikayat Patani, Phya Tu Naqpa yang sedang berburu menyaksikan anjing buruannya menyalak ke arah seekor pelanduk putih yang besar dan berkilauan. Selepas bertemu seorang tua bernama Encik Tani, baginda memilih kawasan tersebut sebagai tapak kerajaan baharu yang kemudiannya dinamakan Patani.
Dalam Hikayat Raja Pasai pula, Raja Merah Silu berburu bersama anjing kesayangannya, Si Pasai. Apabila Si Pasai berhadapan dengan seekor pelanduk putih yang luar biasa berani, Raja Merah Silu menganggap kejadian itu sebagai petanda istimewa lalu mendirikan kerajaan dan menamakannya Pasai sempena nama anjing pemburunya.
Sementara itu, Sejarah Melayu meriwayatkan Parameswara melihat seekor pelanduk putih menendang anjing perburuannya ketika baginda berehat di bawah sebatang pokok Melaka. Peristiwa itu dianggap sebagai alamat yang baik sebelum baginda membuka penempatan yang dinamakan Melaka.
Persamaan ketiga-tiga kisah ini menunjukkan bahawa pelanduk putih bukan sekadar haiwan dalam cerita rakyat, tetapi menjadi simbol keberanian, keistimewaan dan petunjuk yang mengesahkan pemilihan sesuatu kawasan sebagai pusat pemerintahan. Pengulangan simbol ini dalam naskhah-naskhah Melayu klasik memperlihatkan bagaimana masyarakat Melayu tradisional menggunakan unsur alam dan perlambangan untuk menjelaskan asal usul penubuhan kerajaan, sekali gus mengangkat pelanduk putih sebagai salah satu simbol penting dalam sejarah dan warisan kesusasteraan Melayu.
